ho corretto gli errori segnalati, ed effettivamente non visualizzo più quel errore.
Per altri errori che ho corretto, in qualche modo mi faceva capire cosa non era più utilizzato in css3 e come correggere. questo tipo di errore....invece era indecifrabile.
Grazie! Ho aggiunto l'icona html 5.0.
Lascio la discussione aperta, magari incontro qualche altro errore indecifrabile, nelle altre pagine.
Grazie anche a Stesil, che indirettamente mi aiuta sempre.
p.s.
Quando visualizzo un errore incomprensibile, in firebug o simile, anzichè scrivere al forum come posso capire di cosa si tratta?