io proverei a fare in sequenza le seguenti operazioni :
apertura del progetto versione ENG e successivamente CTRL + ANTEPRIMA per rigenerare tutti i files
cancellazione totale di tutto il contenuto della cartella /ENG
esportazione del progetto (tutti i files)
...
controlla anche bene il progetto perchè come lingua è ancora dichiarata la IT :
[ Guests cannot view attachments ]